Подача заявки без немецкого школьного аттестата
Все говорит в пользу вашего профессионального обучения в федеральной администрации? Но у вас нет немецкого аттестата о школьном образовании? Здесь вы узнаете, почему это не является препятствием для начала вашей карьеры на государственной службе!
Будь это Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн или Бавария: за образование в Германии отвечают федеральные земли. Поэтому если вы захотите пройти профессиональное обучение, они выполнят процедуру признания вашего школьного аттестата. В 16 федеральных землях эта ответственность возложена на различные учреждения. На странице со сравнительной таблицей иностранных и немецких аттестатов Постоянной конференции министров образования и культуры федеральных земель вы узнаете, каким критериям должен удовлетворять ваш аттестат, чтобы быть приравненным к аттестату об окончании школы, аттестату о полном общем среднем образовании или аттестату зрелости.
Полезно знать: если вы планируете учиться в университете и вам нужен допуск в ВУЗ, то процедура признания вашего аттестата выполняется университетом, а не властями федеральной земли. Подробная информация приведена на сайте «Признание документов для ВУЗов» (Anerkennung im Hochschulbereich) Постоянной конференции министров образования и культуры федеральных земель.
Признание документов: каков порядок?
Подайте в соответствующее ведомство заявление о проверке вашего иностранного школьного аттестата. По результатам проверки будет понятно, может ли ваш школьный аттестат быть приравнен к немецкому аттестату. В случае положительного ответа вы получите справку о соответствии ваших документов. Имея эту справку и сам школьный аттестат, вы готовы к следующему важному шагу: подаче заявки в федеральную администрацию!